Зои Хеллер - Хроника одного скандала

Хроника одного скандала

3.9
10 часов 10 минут
Чтобы добавить аудиокнигу в свою библиотеку либо оставить отзыв, нужно сначала войти на сайт.

Школа во все времена была непростым местом, где сталкиваются зрелость и юность, где порой буйно расцветает махровое ханжество, пытаясь задушить первую любовь. Именно в такой мир попадает свободолюбивая и открытая Шеба Харт, преподавательница гончарного мастерства. Аристократичная и раскрепощенная Шеба невольно становится школьной сенсацией. К ней тянет не только учителей, но и учеников. Старейшина учительского клана Барбара старается завоевать ее дружбу, а юный Конноли - любовь. И вскоре Барбара оказывается единственной свидетельницей - аморального с общепринятой точки зрения - романа между подростком и сорокалетней женщиной. И как результат - скандал, ставший благодаря прессе едва ли не национальным. Но все ли очевидно в этой ситуации? И что движет участниками скандала? И так уж ли виноваты одни и невинны другие? "Хроника одного скандала" - книга, в которой отчетливо пульсирует реальная жизнь, c ее ложью, любовью и одиночеством. Роман Зои Хеллер стал литературным событием последних лет. С ироничной отстраненностью она рассказывает неоднозначную историю, не навешивая ярлыков и не морализируя.

Лучшая рецензияпоказать все
Tarakosha написал(а) рецензию на книгу
Оценка:
— Ходил ко мне один человек… Долго ходил… А потом женился на моей подруге
— Я не собираюсь жениться на вашей подруге.
— Вам это и не удастся. Я ликвидировала всех подруг. Я их уничтожила.
Кинофильм "Служебный роман"

Диалог героев из известного советского фильма, взятый мною в качестве эпиграфа здесь, не отображает в полной мере все происходящее на страницах романа, но частично очень даже иллюстрирует сюжетные перипетии. Как говорят: с такими друзьями и врагов не надо. Порою...

Главная героиня Шеба, мать двоих детей и жена приличного человека устраивается в школу учителем керамики скорее для самореализации, чем из финансовых соображений. Школа оказывается не элитной, а самой обычной для детей с рабочих английских окраин, которые ни умом, ни манерами не блещут. При этом многие из них поведенческие. Отсюда дерзость, наглость, отсутствие уважения и вообще какого-либо понятия о нем.

Педагогический коллектив (как у нас, так и за рубежом), по большей части женский, не лишен интриг, поддавков, соперничества и ревности. Налаживание дисциплины для молодого педагога становится тем камнем преткновения, когда творческие порывы и заинтересованность в результате на уроке могут отойти на второй план. В данной ситуации мелькнувший интерес в глазах одного из учеников старшего класса становится тем самым угольком, способным поддерживать тлеющий интерес к собственному труду.

А дальше начинается мерзкая и удушливая часть, в которой нет правых. И если честно, никого не жалко из главных героев, кроме детей и кошки. Каждый в силу своей наивности, инертности, инфантильности ли и конечно, одиночества, стремится разнообразить свою жизнь, строя, как часто бывает, когда дело касается отношений, воздушные замки на пустом месте. Кто хочет любви, совершенно не отдавая себе отчета в том, что объект её дать не способен в принципе, кто дружбы, но такой тесной, что лучше бы без неё быть.
Одиночество главных героинь в равной степени толкает их на необдуманные с одной стороны, а с другой, совершенно целенаправленные действия, но результатом становится семейная и социальная драма.

Автору отлично удалось в форме дневника одной из героинь описать хронику скандала, в котором любовная интрижка обнаруживает то самое одиночество в современном обществе и его жажду "жареных историй", низость человеческих поступков в стремлении заполучить то, что тебе не принадлежит и коварство отвергнутых в независимости от пола.
Удачные психологические портреты, незначительные штрихи, добавляющие полноты картине создают напряженное повествование, за которым, даже предполагая результат, следить тем не менее интересно.

P. S. Оказывается, по роману давно снят известный фильм, но даже просмотренный трейлер убеждает, что текст полностью переработан в угоду зрелищности и скандальности. Так что читайте, даже если смотрели кино.

Школьная вселенная. Тринадцатый учебный год.
Собери их всех.
Мир аудиокниг. Царь горы

Мы настоятельно рекомендуем вам зарегистрироваться на сайте.
1 слушателей
0 отзывов
Tarakosha написал(а) рецензию на книгу
Оценка:
— Ходил ко мне один человек… Долго ходил… А потом женился на моей подруге
— Я не собираюсь жениться на вашей подруге.
— Вам это и не удастся. Я ликвидировала всех подруг. Я их уничтожила.
Кинофильм "Служебный роман"

Диалог героев из известного советского фильма, взятый мною в качестве эпиграфа здесь, не отображает в полной мере все происходящее на страницах романа, но частично очень даже иллюстрирует сюжетные перипетии. Как говорят: с такими друзьями и врагов не надо. Порою...

Главная героиня Шеба, мать двоих детей и жена приличного человека устраивается в школу учителем керамики скорее для самореализации, чем из финансовых соображений. Школа оказывается не элитной, а самой обычной для детей с рабочих английских окраин, которые ни умом, ни манерами не блещут. При этом многие из них поведенческие. Отсюда дерзость, наглость, отсутствие уважения и вообще какого-либо понятия о нем.

Педагогический коллектив (как у нас, так и за рубежом), по большей части женский, не лишен интриг, поддавков, соперничества и ревности. Налаживание дисциплины для молодого педагога становится тем камнем преткновения, когда творческие порывы и заинтересованность в результате на уроке могут отойти на второй план. В данной ситуации мелькнувший интерес в глазах одного из учеников старшего класса становится тем самым угольком, способным поддерживать тлеющий интерес к собственному труду.

А дальше начинается мерзкая и удушливая часть, в которой нет правых. И если честно, никого не жалко из главных героев, кроме детей и кошки. Каждый в силу своей наивности, инертности, инфантильности ли и конечно, одиночества, стремится разнообразить свою жизнь, строя, как часто бывает, когда дело касается отношений, воздушные замки на пустом месте. Кто хочет любви, совершенно не отдавая себе отчета в том, что объект её дать не способен в принципе, кто дружбы, но такой тесной, что лучше бы без неё быть.
Одиночество главных героинь в равной степени толкает их на необдуманные с одной стороны, а с другой, совершенно целенаправленные действия, но результатом становится семейная и социальная драма.

Автору отлично удалось в форме дневника одной из героинь описать хронику скандала, в котором любовная интрижка обнаруживает то самое одиночество в современном обществе и его жажду "жареных историй", низость человеческих поступков в стремлении заполучить то, что тебе не принадлежит и коварство отвергнутых в независимости от пола.
Удачные психологические портреты, незначительные штрихи, добавляющие полноты картине создают напряженное повествование, за которым, даже предполагая результат, следить тем не менее интересно.

P. S. Оказывается, по роману давно снят известный фильм, но даже просмотренный трейлер убеждает, что текст полностью переработан в угоду зрелищности и скандальности. Так что читайте, даже если смотрели кино.

Школьная вселенная. Тринадцатый учебный год.
Собери их всех.
Мир аудиокниг. Царь горы

Arlett написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Сам скандал здесь не так важен, в нем нет ничего примечательного. Просто печальная, разрушительная связь. Глупость кризиса среднего возраста. Одиночество в собственной семье, привычная скука супружеских будней толкнули Шебу Харт на безрассудный поступок. Все участники этой драмы служат скорее массовкой, статистами для главной (пока закулисной) звезды романа – престарелой одинокой учительницы Барбары.

Дома Барбару ждет только кошка, бутылка хереса – единственная радость, поход в прачечную – выход в свет. В течение многих лет на Рождество она тихо напивалась в компании Джейн Остин. Барбару одиночество очень тяготит. Безделье - опасная штука. Речь сейчас не о трудовых буднях, при желании занятие всегда найдется. Безделье в личной жизни порой порождает желание вмешиваться в личную жизнь других. «Девственно-чистая целина листков календаря» Барбары породила летописца чужой жизни. Она одержима стремлением с кем-нибудь разделить свою жизнь. Она ищет себе подруг. Мелкими шажками, перекурами и обедами она внедряется в их жизнь с ловкостью секретного агента. Предыдущим подругам удавалось вовремя сбежать. Очередная жертва для маниакальной дружбы была найдена, когда Шеба Харт переступила порог учительской комнаты школы Сент-Джордж. Итак, силки расставлены. Охота началась.

Природа иногда наделяет особо опасных и ядовитых своих чад яркой окраской. Для тех, кто поумнее, этот знак служит предупреждением об опасности. Люди, увы, лишены преимущества таких подсказок. Под серой и совершенно, казалось бы, безобидной внешностью может скрываться хищник. Барбара – ревнивый собственник. Она основательна, умна, наблюдательна и последовательна. И в дружбе, и в ненависти. Для подруги она расшибется в лепешку, и все преграды сотрет в порошок. Конкуренты будут устранены. В категорию таковых автоматически падает вся семья объекта. Читая книгу, мы читаем её дневник, в котором её корявая пугающая сущность психопатки постепенно выбирается на свет. Сначала всё весьма благопристойно и первые сигналы бедствия кажутся мелочью, вызванной раздражительностью от неудачного дня. С кем не бывает. Но потом наступает полный алярм.

Книга дает то самое редкое, чуть порочное удовольствие от созерцания чужого безумия, не лишенного интеллекта. Идет постепенное погружение читателя в больной мозг. Все прекрасно понимают, что Шеба обречена, Барбара её задружит. Как паучиха расставит она сети, поймает и высосет жертву до состояния пустой оболочки. «В некоторых людях дремлют семена безумия». Хеллер мастерски показала, как эти семена дали мощную корневую систему.

Medulla написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Считайте меня подлым -
Да! Я готов на подлости!
Эх! Я готов на подлости!
Ух! Я готов на подлости!
Но лишь бы в потасовке
Хватило бы мне бодрости,
Но лишь бы в потасовке
Хватило бы мне бодрости,
Хватило бы мне бодрости,
Хватило бы мне бодрости!

Ай да Зои Хеллер! Какой роман отменный у нее получился! С каким мастерством и тонкостью написан - я в восхищении! Думаете главная интрига романа в скандальной связи 42-летней учительницы с 16-летним учеником? Самое пикантное, так сказать, в этом? Не-а!
Роман про двух женщин. Итак, знакомьтесь, - Барбара, перешагнувшая 60летие, одинокая, сорок лет проработавшая в сфере образования, единственным спутником которой является ее кошка. Знакомьтесь, - Батшеба, ей сорок два, двое детей(бунтующая юная красавица дочь, к которой Шеба испытывает нечто вроде зависти и сын у которого синдром Дауна), аристократка, замужем ( муж- старше Шебы лет на 15,страшный зануда), никогда в своей жизни нигде не работавшая. Школа Сент-Джордж первая попытка мисс Шебы стать учительницей и проявить самостоятельность. Все события мы видим глазами Барбары...И, скажу я вам, это просто не наш мир, а некое ''королевство кривых зеркал''. Ни одного! Только вдумайтесь (!) в глазах Барбары нет ни одного нормального, доброго, веселого и просто достойного человека.Ну, само собой разумеется, кроме Барбары. Просто парад уродов и эгоистов, которые никак не могут оценить добрую, милую и справедливую Барбару. Ох, какая знатная паучиха-то получилась, которая весь роман плела свою паутину, смачно смазывая ее своим ядом, подавая его под соусом справедливости и заигрывая с читателем ( ну разве вы не видите среди каких людей мне приходится жить!). Страшный эгоизм,желание подчинить себе и властвовать,жажда любви и дружбы без взаимного и ответного чувства. Стремление обладать без желания отдавать. На протяжении всего рассказа Барбара ни разу не задалась вопросом : А каково сейчас Шебе? Что чувствует Шеба?
Только страшный эгоизм, стремление полностью завладеть духовно и физически более слабой Шебой, подчинить ее себе...
Но думаете мне было жаль Шебу? Ни секунды. С одной стороны она такая милая, добрая, вроде бы всех любящая, не желающая никому зла, а с другой ...пострашнее Барбары будет, потому что абсолютно лишена способности брать ответственность на себя,быть взрослой и отвечать за свои поступки. Потому что быть настолько бесхребетной, избрать роль жертвы в собственной семье, даже с мужем и с детьми - не вызывает ни малейшей жалости. Ее унижают все: от собственной матери до учеников . Никогда, никогда нельзя позволять себе играть роль жертвы - это провоцирует людей на попытки унизить тебя, проявить свою власть. Эта бесхребетность, пожалуй, пострашнее будет эгоизма и способностей Барбары манипулировать. Потому что пока есть те, кем можно управлять и манипулировать будут и те, кто это будет с радостью делать...
И ни в коем случае нельзя допускать ни Барбару ни Шебу и на пушечный выстрел к школе и детям...Думаете таких как Барбара и Шеба нет в реальности? О! Сколько угодно!...Стоит только приглядеться...
Палач и жертва - они всегда находят друг друга. Питают друг друга. Избегайте обеих вакансий...

Clickosoftsky написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

должоkkk!

Одиночество, оказывается, может толкнуть на преступление.
Это я не о Шебе (хотя с юридической точки зрения она действительно преступница, а с человеческой — жертва своей неприкаянности, своего слабоволия, стремления быть ведомой, в конце концов) — это о Барбаре.
Эту бы энергию — да в мирных целях, как говаривали раньше.
И снова речь о Барбаре, потому что именно она, что бы мне ни говорили — главная героиня «скандального» романа, хотя изо всех сил прикидывается «пятым персонажем», высокоморальным и наблюдательным резонёром. Она — тот суфлёр, который своими шипящими подсказками оказался способен изменить весь ход пьесы.
О да, в наблюдательности ей не откажешь (чего только стоят её характеристики действующих лиц, её размышления о людях), и, погружаясь в первые главы романа, читатель со сладким стыдом предвкушает, что сейчас ему во всех подробностях расскажут инверсию «Лолиты» (ну как же, ей за сорок, ему — пятнадцать: скандал, скандал!..), да только недаром юный Конноли уже на середине книги практически пропадает с её страниц. Потому что не в нём смысл и потайной двигатель истории, а в Барбаре, которая с каждым эпизодом всё больше ужасает, становится всё мерзостней — не забывая при этом сохранять благостную мину при бессовестной игре.
Отдаю должное мастерству Зои Хеллер: к пониманию сущности Барбары она подводит нас с поистине ювелирным мастерством. Вот, например, малозначительная на первый взгляд веточка повествования: Барбара оспаривает благосклонность Шебы, которую уже твёрдо наметила себе в будущие подружки, у другой учительницы, Сью Ходж:

Признаться, меня зло брало от невозможности разоблачить Сью с ее бесстыдным фарисейством. А ведь Шеба всегда была так великодушна к Сью. Часами выслушивая ее бред, ни разу не позволила себе показать, что та ей до смерти наскучила. Шеба даже моих шпилек в адрес Сью не поощряла. Помню, в «Ла Травиате», когда Сью пошла в туалет и мы с Шебой остались за столом одни, я обозвала Ходж «глупой коровой». И совершила ошибку. Сдвинув брови, Шеба проговорила:
— Сколько сил, Барбара, вы тратите на ненависть к людям!


«Шпилька»?! Простите, шпилька — это язвительное замечание, колкость, тонко замаскированная под шутку, которую высказывают оппоненту в глаза. Назвать же кого-то за глаза глупой коровой — это элементарное хамство, грубость и злоба. Жаль, что Шеба проморгала этот звоночек.
То, как Барбара расценивает те или иные свои действия — это апофеоз центропупизма и одновременно выставка достижений самообманного хозяйства. Эта гадина, эта ядовитая тварь изобретательно оправдывает себя обстоятельствами, сея семена зла, разрушая судьбы и одновременно продолжая считать себя бедной овечкой, которая пасёт сама себя.
Показателен, мне думается, эпизод с кошкой. Одинокая старая дева, учительница, да ещё и с кошкой — казалось бы, штамп на штампе, что можно из этого выжать? Однако старое и больное животное медленно умирает в страшных мучениях, а Барбара озабочена только тем, как же она-то себя будет чувствовать без своей кошечки… которую, тем не менее, спокойно забывает в больнице, по первому свисту бросаясь на многообещающее (как ей кажется) свидание с человеком, которого она к тому же презирает.
Вот точно так же немилосердно она расправляется с Шебой, которая посмела не поставить дружбу с нею выше шпили-вили с каким-то несовершеннолетним. Ужас, ужас!.. Уверена: произойди обратное, Барбара всю свою неукротимую энергию бросила бы на защиту и оправдание Шебы.
И тот вопрос, который мучил меня полжизни — понимает ли плохой человек, что он плох, — тот, на который наконец-то лет пятнадцать назад утвердительно ответил мне Достоевский своими «Бесами», — снова встаёт передо мною во всей своей отвратительной и циничной наготе.

countymayo , с Вашей рецензией согласна на сто процентов.
papa_i_more , ещё раз огромное спасибо за подаренную книгу. Прекрасный и крайне жестокий роман. Ты совершенно прав: он толкает к узнаванию. Вынуждена признаться, что узнала себя и в Шебе, и в Барбаре.

papa_i_more написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Книга " о скандальных сексуальных отношениях учительницы и ученика".

Этот читательский год сулит стать для меня самым женским как в половом соотношении писателей, так и в гендерных проблемах, освещенных в книгах.
И вот я заметил одну закономерность: независимо от страны, времени, качества книги женщины-писатели стараются все усложнять. Закутать в семь слоев, навешать побрякушек, напустить таинственности и сложности на зачастую простую проблему или событие. Притвориться чем-то другим, чем оно есть на самом деле.
Возможно, женщинам просто не хватает честности писать о себе и себе подобных, и тогда в ход пускается мистицизм, антураж, психологизм и множество других -измов.

С Зои Хеллер все наоборот.Нам везде четко и бодро сигнализируют: "Сейчас вы прочтете книгу о скандальных сексуальных отношениях учительницы и ученика!". С абсолютно мужской прямотой вам показывают, что вы получите именно то, что вам было анонсировано. Вы с удивлением и легким недоверием открываете книгу и обнаруживаете, что вам действительно попалось произведение "о скандальных сексуальных отношениях учительницы и ученика", и так оно будет и в середине, и в конце. Поразительная честность!

Но вот если бы все было так просто! Успокоенный, обезоруженный читатель, потеряв бдительность, спокойно себе читает " о скандальных сексуальных отношениях учительницы и ученика" ровно до того момента, пока что-то острое, как шип терновника, не резанет где-то на грани сознания и подсознания. Что это? Момент узнавания? Кого? Друзей, родных, себя?
Откуда это? Ведь мы ни в чем подобном не замешаны! Мы лишь читаем " о скандальных сексуальных отношениях учительницы и ученика", а сами-то мы добрые, хорошие и правильные!
Наверное, это нам померещилось...

Но вот опять! С каждой новой страницей читателя начинают хлестать события, люди, чувства, поступки до ужаса реальные, повседневные, безжалостные. Мы лишь хотели " о скандальных сексуальных отношениях учительницы и ученика", а сами оказались тем самым Пилигримом, которого Любовь (Кого? К кому? Зачем? Любовь ли?) ведет сквозь терновые заросли романа! И колет, и режет нас, цепляет, цепляет, цепляет! И вовсе не "скандальные сексуальные отношения учительницы и ученика", а жизнь - та самая жизнь, которая с поразительной степенью беспощадности показана Зои Хеллер.

К концу книги ты просто сдаешься. Сдаешься, как Шеба Харт, на милость победителя, прося пощады: не надо мужской прямоты, не надо безжалостной жизни, не надо подобного одиночества, не надо таких героев, не надо...

Пощады не будет.


ПС. Лучшая женская проза, прочитанная за этот год.
ППС. Хотите лишь "о скандальных сексуальных отношениях учительницы и ученика" - читайте другие книги.

admin добавил цитату 7 месяцев назад
Старшие классы-своего рода суп из гормонов.Все эти молодые,сбитые в одну кучу тела,в которых бьет ключом подступающая зрелость и низкопробные фантазии,не могут не порождать особую атмосферу.
admin добавил цитату 9 месяцев назад
Ты твердишь себе: нет, нет, нет, а потом вдруг говоришь: а пошло оно все! Да!
admin добавил цитату 9 месяцев назад
В присутствии откровенной глупости пасует даже изысканность.
admin добавил цитату 9 месяцев назад
По большей части порок - как, собственно, и добродетель - дело случая... Зло всегда себя явит, утверждала моя мать. Думаю, она ошибалась. Зло сидело бы себе тихонько, не высовывая наружу носа, если бы его не выгоняли обстоятельства.
admin добавил цитату 9 месяцев назад
.. они ровным счетом ничего не знают, как монотонно, капля за каплей, сочится одиночество, которому нет конца.